Фольклор Пинежского края,
записанный Федором Абрамовым в 1939 году
Составитель: Якубовская Елена Ивановна
К столетию выдающегося русского писателя XX века Федора Абрамова выходит в свет собрание его записей, сделанных им в 1939 г. в ходе полевой фольклорной практики после окончания 1-го курса филфака ЛГУ. Они хранятся в Рукописном отделе Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН и подготовлены к печати петербургским фольклористом Еленой Якубовской.
В 2019 году в издательстве «Лоция» вышла книга «Материнское наследство», где были представлены записи Абрамова от его матери Степаниды Павловны, сделанные в той же экспедиции. Настоящее издание продолжает знакомить читателя с истоками его творчества, его личности и характера, которые уходят в глубину традиционной народной культуры его родной земли – Пинежья.
Будущий писатель собрал в своей первой фольклорной поездке значительную коллекцию: более 300 произведений – былину, исторические, рекрутские и солдатские, лирические и свадебные, плясовые и игровые песни, частушки, заговоры, похоронные и свадебные причитания. Позже, став писателем, Ф. А. Абрамов продолжал ежегодно бывать в родных местах, заносил в свои записные книжки словесные зарисовки, частушки, песни.
Знакомство с пинежскими записями Федора Абрамова 1939 г. позволяет увидеть доселе скрытую для нас грань творческой лаборатории писателя. В его произведениях присутствуют различные фольклорные жанры Пинежья, впитавшие этический и эстетический мир северного крестьянства. Более того, Абрамов создает оригинальный авторский текст по законам устной народной традиции. Образцами такого творческого метода являются страницы повести «Мамониха» (1980; воссоздание текста и обрядовой ситуации заговора), романа «Две зимы и три лета» (1968; создание авторского текста похоронного причитания в рамках традиционного канона). Наиболее ярко филигранная писательская техника Абрамова в обращении с подлинными образцами народной речи в его собственной записи проявляется в рассказе «Самая счастливая» (1980).
Книга иллюстрирована редкими архивными фотографиями, часть из них публикуется впервые. В процессе подготовки книги благодаря содействию многих людей, неравнодушных к истории и культуре родного Пинежья, появились небольшие рассказы об исполнителях, которых он записывал, фотографии из музейных собраний и семейных архивов. Все эти материалы, с любовью приложенные к собранной им сокровищнице народного слова, наполняют издание живым дыханием потомков людей, в свое время передавших Федору Абрамову духовное богатство, хранимое в семьях, завещанное пинежанам их славными предками.
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ
Елена Якубовская. КОЛЛЕКЦИЯ ФОЛЬКЛОРА ПИНЕЖЬЯ, СОБРАННАЯ ФЕДОРОМ АБРАМОВЫМ
МАТЕРИАЛЫ ФОЛЬКЛОРНОГО СОБРАНИЯ АБРАМОВА
Веркола. Степанида Павловна Абрамова
Веркола. Евгения Александровна Постникова
Веркола. Татьяна Николаевна Абрамова
Летопола. Татьяна Андреевна Федорова
Летопола. Акулина Савична Каракина
Летопола. Лена Баландина
Летопола. Костя Богданов, Катя Богданова, Мария Васильевна Ботова
Карпогоры. Иван Александрович Ломтев
Карпогоры. Елизавета Петровна Верещагина, Анна Федоровна Зубова, Александра Михайловна Шитикова
Айнова Гора. Татьяна Даниловна Мельникова
Шотова Гора. Анна Степановна Щепоткина
Шотова Гора. Прокопий Александрович Щепоткин
Шотова Гора. Александра Яковлевна Щепоткина
Шотова Гора. Мария Прокопьевна Щепоткина
Шотова Гора. А. Вехорева
Шотова Гора. Александра Евгеньевна Вехорева
Шотова Гора. Александра Степановна Москвина
Явзора. Дарья Поликарповна Дунаева
Лавела. Фекла Федоровна Волкова
Городецк (Поганец). Анна Ермолаевна Хромцова
«СЛОВО, В КОТОРОМ ОБОБЩЕН ОПЫТ СТОЛЕТИЙ»
ПРИЛОЖЕНИЕ. Список звуковых этнографических изданий по фольклору Пинежья. Составил Олег Ботов
Год издания: 2020
ISBN 978-5-6043720-6-7
Формат: 60×90/16.
Страниц: 264
Тираж: 300 экз.
Твёрдый переплёт
Возрастная классификация: 12+
